Standards und Erläuterungen

• Europäischer Standard der technischen Vorschriften für Binnenschiffe (ES-TRIN)
• Europäischer Standard für Qualifikationen in der Binnenschifffahrt (ES-QIN)
• Europäischer Standard für Binnenschifffahrtsinformationsdienste (ES-RIS)
• Andere Dokumente und Leitlinien für die Besatzungen
• Nichtamtliche-Übersetzungen
• Archiv

ES-TRIN 2023

EN FR DE NL

Übersicht der Änderungen zwischen ES-TRIN 2021/1 und 2023/1

Erläuterungen zu den durch die neue Ausgabe des ES-TRIN eingeführten Änderungen

CESNI veröffentlicht Erläuterungen, um die Bedürfnisse, Alternativen und Folgen im Zusammenhang mit der durch die neue Ausgabe des ES-TRIN eingeführten Änderungen zu dokumentieren.

Änderungen durch Ausgabe 2023/1 des ES-TRIN
EN FR DE NL
Änderungen durch Ausgabe 2021/1 des ES-TRIN
EN FR DE NL
Änderungen durch Ausgabe 2019/1 des ES-TRIN
EN FR DE NL
Änderungen durch Ausgabe 2017/1 des ES-TRIN
EN FR DE NL

ES-QIN 2019

EN FR DE NL

Erläuterungen zu den Standards von ES-QIN 2019

Erläuterung der CESNI-Standards für Muster von Besatzungsdokumenten in der Binnenschifffahrt

EN FR DE NL

Erläuterungen zu den Standards von ES-QIN 2018

Erläuterungen für Befähigungsstandards
EN FR DE NL

Erläuterungen für Standards für das Zeugnis der praktischen Prüfung
EN FR DE NL

Erläuterungen für Standards für die Zulassung von Simulatoren
EN FR DE NL

Erläuterungen für Standards für medizinische Tauglichkeit
EN FR DE NL

ES-RIS 2023

Anhänge zu ES-RIS 2023
EN

Anlage 1 und 2 zu Anhang 1 (Product specifications for Inland ENCS)
EN

Anlage 1 zu Anhang 11 (Convoy Formation Code)
EN

Anlagen der Anhänge 11 bis 16 (XSD file of ERINOT, ERIRSP, PAXLST, ERIVOY)
EN

Anlagen der Anhänge 19 bis 21 (NtS XSD file, NtS WSDL and NtS reference tables)
EN

Zusammenfassung der Unterschiede zwischen den Ausgaben 2021/1 und 2023/1 des ES-RIS
EN FR DE NL